国外选购睡床超详细攻略兼寝具英文专业名词介绍

一、床的样式

床的样式有好多种，这里我们先介绍最常用的。

第一大类就是我们最常见的床（如图一），通常分为床头headboard 简称HB，床尾footboard简称FB（有的床没有床尾）， 还有两边的rail（扶手），就是床两边的支撑栏。

图一

在床当中还有几根木条和底下的支撑（如图二）。这种床就需要买弹簧床座 ，不能直接放床垫。

图二

有的床是本身就提供bed slats（就是那种像排骨架的木条支撑）的（如图三），就不需要弹簧床座了，可以直接把床垫放在slats上，这样床的高度就相对带box的会矮。

图三

市场上有很多卖场都有出售这种床。挑选的时候需要注意的是，有的商家卖的这种床的木条很软，或容易错位，时间久了支撑能力就不是很好了，所以即使省下床箱的钱但不耐用。

或者在市面上有的床是带这种bed slats（排骨架），不是那种可以折叠的slats，而是四边都是固定的那种，就像图四。这样排骨架就可以直接把床垫放在上面使用了。

图四

二、床的高度与弹簧床座的选择

图五：上面为床垫下面是弹簧床座（床盒或者床箱）

说到床的高度，不得不提一个词叫做spring box（中文叫床盒或者床箱）。如图五所示。

一般来说spring box有很多规格可以选的，从2”,4”,6”,8”等，比较常用的是6”的，但是你可以买2”的，也和上面的那个slats厚一点点。

 通常北美的人都喜欢高高的床，几乎和桌子一样高了。中国则都是矮的床。而且都是带床板那种。所以如果你不喜欢高床的话，买床的时候就要特别注意这个问题，否则床本身的高度加上spring box 再加上mattress，就有可能超过你能接受的高度了。喜欢矮床的可以在买床的时候就选择low profile的，或者选择platform beds ,实在是需要用spring box的，也可以选择用2”的spring box或者bed slats。

 一般来说很难买到单独的bed slats，（就是图四），那种bed slats都是在你买床的时候原来就配的。要单独去买很少有。而且实际上这种slats并不如box spring 好，因为box spring是整体的一个平面，对床垫的支撑和保护更好。所以如果喜欢矮的床我比较推荐配2”或者4“ 的box spring。

还跟床的高度有关的就是床的类型。有一种床叫platform（如图六），platform的字面意思就是平台，就是床本身已经带有一个平台的意思，platform的床就不需要box spring了。直接把床垫放在platform的床上就可以了。买床的时候要和卖家确认是否需要配box spring的。

图六

那么，对于不是platform的床，那么就是都需要配box spring的。通常卖床垫的地方有配box spring，卖床的地方也会有卖box spring. 只要你说得出床垫的规格或者床的规格，那么大家的标准尺寸都是一样的。

如果你的床是King size（特大号）的话那么box spring都是2 pieces（两块）的，见图七。

图七

如果你的床是正常大小的话，那则不需要2 pieces的box spring，正常的就足够了，如图八。

图八

box spring的厚度是可以选择的哦。很多品牌为了适应不同的要求会生产不同厚度的box spring。

但是要特别注意一点就是，不要光注意到床加box spring的厚度，同时一定要注意的是床头的高度。对于这种床（如图九），你可以选择任意高度的box spring和mattress，因为它的床头一直到底。

图九

特别要注意的是下面这种床头（如图十），在Headboard的底下不是一直到底的，和床垫当中是可能是有空隙的。这个空隙的高度就是由box spring+mattress的厚度来决定的了。假如你选的box spring+mattress太矮了，那么这个空隙的高度就可能很大，甚至枕头会整天往里面掉。

图十

一般来说，假如你的床垫是9“的，那么选择2”的box spring，就要当心上面的这个问题。通常如果box spring+mattress的厚度如果有15“以上的话就问题不大了。

 所以就又出来一种叫low profile的床，就是专门设计的矮床，适合一些年纪大的人，或者喜欢矮床的顾客的。

low profile bed

 还有bunk bed，就是双层床都不需要配box spring的。反正买床的时候要确认一下是否需要box spring。免得浪费了。一般box spring的价格占整套价格的20~25%左右。

bunk bed

想要矮的床，就买那种床头是一直到底的，然后你想多矮都行啊，用2“的box spring，加上9”的床垫，总高度大概是11“， 然后加上到地板的10”，所以总的床距离地板的高度是21“，也就是53CM，这个是非常矮的了。再要觉得还高的话，就买那种棕垫，大概也就是1.5”的厚度吧，然后自己放个软垫。其实床太矮了睡起来不舒服的。